अव्ययः

अव्ययः​ अर्थ(English/Marathi)​
किम् What?|काय?​/कोण?​
अत्र Here|इथे​
तत्र There|तिथे​
यत्र Where|जिथे​
कुत्र Where?|कुठे?​
एकत्र All together|एकत्र​
सर्वत्र Everywhere|सर्वत्र
अन्यत्र Elsewhere|इतर कुठे
सह​/समम् With|बरोबर
विना Without|शिवाय​
अव्ययः​ अर्थ(English/Marathi)​
यदा When|जेव्हा
तदा Then|तेव्हा
कदा When?|केव्हा?
एकदा Once|एकदा
And|आणि
अपि Also|सुध्दा
अद्य​ Today|आज​​
श्वः​ Tomorrow|उद्या​​
ह्यः​ Yesterday|काल​
प्रातः​ Morning|सकाळ​​
अव्ययः​ अर्थ(English/Marathi)​
अहर्निशम् Always|नेहेमी​​
अधुना Now(These days/Nowadays)|आता​​/सद्ध्या
अतः​ Thats Why|म्हणून​​​
यथा​ The way|ज्याप्रमाणे​​​
तथा That Way|त्याप्रमाणे​​​
एवम्​ This way|ह्याप्रमाणे
यादृशम्​ Like the way|ज्याप्रकारे
तादृशम् Like that way|तसे/त्याप्रकारे
प्रति Towards|कडे/साठी
अभितः/परितः Around|भोवती
अव्ययः​ अर्थ(English/Marathi)​
उभयतः On Both sides|दोन्ही बाजूंना
अलम्-तृतीया Enough of|बास/खूप झाले
अलम्-चतुर्थी Capable of|तुल्यबळ
बहिः Outside from|'...'च्या बाहेर​
समीपे Close|जवळ
उपरि Above|वर​
अधः Below|खाली​
वामतः Right side|डावीकडे​
दक्षिणतः Left side|उजवीकडे​
पुरतः In front of|पुढे​
अव्ययः​ अर्थ(English/Marathi)​
पृष्ठतः at the backside of|मागे​
कथम् How?|कसे?​
सहसा Suddenly|​अचानक
मा Don't|नको​
सत्वरम् Quickly/Speedily|लगेच/वेगाने​
उच्चैः/शनैः Loudly/Slowly|जोरात/हळू​
आम् Yes|हो​
No|नाही​

* काही संस्कृत शब्दांच्या अर्थांमध्ये स्थानिक शब्द, बोलीभाषा, संकलनस्त्रोत्र ह्या मुळे फरक असू शकतो.